Public chat
Use the same public chat session API as `robotron-chat-test.sh`, but with the same overlay look and feel as the private task flow.
No session yet.
Start a session, then send a message to chat.